看到纸条后，人们很不安。
“不能等了。”穿着破马靴的人说。他抓紧扶手，仿佛它能带给他安全感。“这是坐以待毙！我们必须行动起来。”
“急躁更会万劫不复。”在他对面，有个打扮得像贵族妇人一般的女人端坐在窗边。她离玻璃最近，亚瑟几乎能闻到她身上飘来的香水味。这是他头一次离高贵的女人这么近。毕竟，贵族女人从不单独出现在街上，她们总会坐上马车，前呼后拥，由仆从送到目的地，再被主人以绅士礼仪接待。
此刻，她明确表示拒绝：“没有消息传来，说明他还活着。你忘了吗，布约罗？他是个神职者。”
“当然活着。他是正八经儿的高环，盖亚的异端！见鬼，你以为什么人都能分裂教会？我瞧他骨子里有股疯狂劲儿。”
“这意味着他会信守承诺。”
布约罗古怪一笑。“好个纯洁无瑕的少女，竟会把承诺挂在嘴边。安茹，瑞恩说你嫁过人，我可不信。”
“你……”
“够了。”某人喝道，“我的麻烦够多了，没工夫听你们吵个高下。我看渡鸦团说是参谋，却净会出些馊主意！”
在他开口前，亚瑟根本没意识到房间里还有第三人。汉迪·恩斯潘，他认出来，渡鸦参谋团的首脑。他和他出名的特征在拜恩的团体中人尽皆知。养父“渔夫”告戒过妙手团成员，对于这残废只能远远观察，不能靠得太近。“他不喜欢你们，小毛贼们。”渔夫说，“原因是明摆着的，咱们兄弟姐妹人人都有两只手。”大孩子们懂得话中的趣味，六指挤眉弄眼，装作断了条胳膊，教缺牙仔喷出了鼻涕，两个女孩吃吃笑着撞上座钟。他记得自己也笑得厉害，但唯独琪丽露出畏缩的神色。
他像道影子，亚瑟心想，不开口就仿佛不存在，连风也捕捉不到。他忽然理解琪丽的感受了，不禁拉紧披帛。微风藏起他的气息。
“可不是我让他去找人。”布约罗爵士滴咕，“要我说，尤利尔在这儿更能派上用场。守夜人的头目都不在城内，渡鸦们不怕那些菜鸟。”
“毫无意义！城内混乱有什么好处？我们本可以稳妥赚钱，给你换掉双不露脚趾的靴子。”
“别瞧不起它，安茹，这可是一位公主的礼物。她比你年轻，比你高贵，最妙的是她没结过婚。”
安茹夫人厌恶地别过头。“你来定吧，恩斯潘。你总能做出正确的决定，渡鸦们信任你。等待还是行动？”
“瑞恩也信任你。”布约罗提醒，“别让他失望，头儿。”
吱呀一声，汉迪从椅子上站起身。影子一阵摇晃。他走到壁炉边，凝视着柴堆。火光投在他的右臂，金属反射出明亮的光柱。细小灰尽在空中漂浮。
安茹抓紧手套的蕾丝。在她对面，布约罗爵士一动不动，靠在沙发里。
汉迪·恩斯潘开口：“你说失望，布约罗？”
爵士没回答。
“独臂”却没沉默。他攥紧拳头，发出清脆的金属碰撞声。“失望，呃？”他的语气似乎在忍耐，“我辜负了你们，是这个意思吗？当‘漆人’抓走了瑞恩，你们开始互相推卸责任、为女人和金币争执不休的时候，我答应了一个新团员的自荐，为的是解决问题，救回咱们的同伴，而你们却觉得该因此指责我，是这个道理吗？”
“那小子不值得信任！”布约罗阴沉地说，“他是猎手的学徒，十字骑士的同类。也许是沃雷尔看错了人，他当时奄奄一息，眼花……”
“没必要把沃雷尔扯进来，布约罗。我知道你不愿意这么干。”汉迪生气地打断。
爵士勐地合起下颚，牙齿发出响声。他很痛苦，亚瑟诧异地发现。根据恩斯潘的话，沃雷尔似乎是布约罗和尤利尔共同的朋友，难道他死了？我怎么从没听过这个名字？
“无论如何，尤利尔是你我的同胞，按拜恩的规矩，称之为兄弟也不为过。”“独臂”放缓语调，“退一步来讲，他既然能从圣堂救回无名者，也一定可以从守夜人手上带回瑞恩。说实话，这连你我也办不到！别告诉我你没栽进去过。”
安茹冲他微笑。“伟大的骑士大人，因抢劫十岁女孩被当街打昏，醒来时人在监牢，已过了两天。”
布约罗恼羞成怒：“是那小鬼有问题！我和她对视，就失去了意识。”
“有什么问题？她也是我们的同胞，火种赋予她与生俱来的神秘力量。”
汉迪听够了他们的争吵：“你翻的旧账够多了，安茹，还没到那个地步。布约罗，我很清楚瑞恩是你的侍从，他的安危我们都很关心。若你真怕没人给你送终，不如多花心思在你老婆的肚皮上，也省得在所有人面前丢脸！我是让尤利尔去救人，但不只是让他去。”
布约罗闻言，脸色好看了些：“你还派了谁？”
“我自己。”汉迪告诉他，“守夜人的典狱长是咱们的朋友。妈的，先前你们犯事，哪一次不是我捞的人？你有为此谢过