勃的白熊部落周边，一下子就寂静了不少。
但是今年的白熊狩猎队还没有组起来，他们都没有从部落里出去过，自然不曾感受到那种不同和清寂。
“你们可要好好谢谢我，如果不是我姐姐在首领跟前说话，大家现在正冷飕飕地在雪里面找吃的呢！”
收拾得干干净净的白熊斜靠在洞中，一边享受山猪群送上来的食物，一边说。
洞里别的还没有寻找伴侣的公熊，纷纷顺着他的话，顺着他的脾气道谢讨好。
最该被狩猎队的白熊感谢的蓝夫人，歪歪地靠在巴贝领主怀里吃果子。这冬天刚刚结束，有果子吃就不错了，蓝夫人却比空间在手的凉溪还要奢侈，果子永远只啃半边儿。
巴贝领主乐呵呵的，一声责怪都舍不得，等到蓝将一大堆果子糟蹋完了后，他说：“吃饱了吗？吃饱了先睡一会儿吧，我去看看栗娅。”
蓝脸色立刻不好看了，却也没有发小脾气，只道：“那我们一起去看。栗娅又没有保住孩子……”
蓝一边说着，一边轻轻抚摸着自己的肚子：“她肯定很难过，我们一起去嘛！”
巴贝领主担心她出去冻到摔到，却又缠不过她，最后只能带着蓝一起去。
栗娅和别的白熊不同，她不能像单身的白熊，好几个窝成一堆儿取暖也没关系。她虽然有伴侣，可她并不是伴侣的唯一。偌大的山洞，她独自一个住着，整整一个冬天过去，简直冷得瘆得慌。
蓝刚进来就不舒服了，巴贝还来不及和栗娅说上两句话，她就不停地叫唤：“好冷啊……领主，我的肚子好痛啊……哎呀……”
“您快带着蓝回去吧，她现在需要休息。”
栗娅看起来十分虚弱，她在最冷的时候生下了一头小熊，果然没有意外，她没有保住他。心头难受，身体也难受，巴贝见栗娅竟然有了要去见熊祖的意思。
巴贝有些心疼，他没命地抢了这个领主之位，其实最开始就是因为栗娅。
她太美丽，却是属于领主的，永远不会看他一眼。就是因为想要拥有她，他才……
“栗娅，真是抱歉！”
巴贝心里难受，蓝立刻出言打断他的思绪，柔柔地撒娇道：“领主，我错了，就不应该缠着你过来的。我好冷呀，你先送我回去，然后再过来看栗娅好吗？”
巴贝信了蓝的话，栗娅却一直没表态。果不其然，巴贝之后没再回来。
她默默地蜷缩在冰冷的洞穴里，脑中的思绪断一阵续一阵。在能够续起来的时候，她脑海中出现最多的，就是一个被冻得僵硬的小小身体，还有红白相间的一片杂毛。
她真是对不起他们啊！
思绪断掉的时间越来越长，栗娅也不知是真是还是幻觉，虽然春天来了，她却感觉越来越冷。
栗娅死了，在春天马上就要到来的时候。巴贝心痛地让部落里的文师记下这件事，将她的尸体掩埋在她住的那个洞穴里，永远地封住了洞口。
然后，因为蓝有身孕，部落里又多了一位新的领主夫人。年轻、漂亮，比蓝更会撒娇。
白熊部落的狩猎队一直没有组起来，没有山猪，还有别的种族给他们献上猎物。他们数量本来就不多，不浪费的话，真心吃也吃不了多少。那些一刻也不敢耽搁地为白熊寻找食物的野兽，又从来不敢多说一句话。所以，沉迷于新的美色的巴贝，还真的是到春暖花开的时候，有跑出去游玩的白熊回来禀告说什么卷尾猴呀山猪都不见了，才知道部落周边居然已经有那么多种族离开了。
不过，这是白熊的烦心事，甚至算不上烦心事，跟赤熊没有任何关系。
赤熊部落，因为有凉溪的存在，日子真是越来越舒服了。
赤熊领主带着羽他们回来的时候，果图和他的母亲正在凉溪的山洞外面闹腾。
“怎么了？”一路上的好心情，刚进部落就被毁了一半。
“领主大人，您还是快些将这个不祥之物赶走吧！有他在部落里，简直就是个灾难！”果图如是说。
赤熊领主却是一个明理的，再次询问事情经过。果图的母亲才哭哭啼啼地说了一句：“她，领主留下她就是为了救治受伤的赤熊，可是她根本不救古图，任由我的孩子去死！”
凉溪听她说完，这才慢悠悠地从山洞里走出来。问候过了领主之后，理也不理伤患家属，先笑着跟羽说：“孩子出生了，很健康，快去看一看吧！”
羽这一下子脑子里就再不想任何事了，飞奔向他和藤的山洞。
凉溪独自站在山洞门口，先迎接了一波赤熊领主的质疑：“溪，这是真的？”
“藤，你这是干什么？大家都尊敬你……”
凉溪没有回应领主的质疑，将果图和他母亲说过的话，全部复述了一遍。然后道：“我是白熊所生，我的听力很不错。你们，是这样说的吧？”
“领主大人，”见他们没话说，凉溪道，“我原本是想要去看一看的，哪怕他们不想让我医治。可是，藤回来说，古图伤得确实不重。我相信她，她是不会骗我的，所以就没有去。”
“当天夜里，我不止一次听到古图的哀嚎声。我想要过去看，可是藤来找我，她