“隔壁大石家的佳美小姐恐怕也结婚了吧？上次父亲来信时也没有说起，是怕让我伤心吧？就不知是村里的哪个家伙这么有福气，能娶到佳美小姐这么温柔贤惠的女子做老婆，真是令人嫉妒啊！”
隔壁家的大石佳美是谷村太郎的一直非常心仪的姑娘，如果不是他应征入伍，一走就是4年的话，现在大石佳美就应该改名叫做谷村佳美了。
这里要解释一下，这个时期日本实行的是兵役制，理论上要求每个17岁-40岁的男性都有响应国家征召入伍的义务。
但是，在日本却有相当数量的适龄男性并不愿意当兵。
从明治维新开始，日本逃避兵役的现象就一直存在，特别是家境能够维持温饱的中下层民众，文化水平不高，军国主义和武士道精神跟他们的生活并无关联，反而因为家里的壮丁要去服几年的兵役，家里少了一个强劳力必然会对整个家庭造成影响。
所以，很多人就以各种借口逃避征召。
最好的借口就是生病和身体瘦弱。