我要死——
lewis博士:d-1-0-2-1!惊慌失措只会恶化你的状况。集中!
[d-1021开始哭泣。接下来两个小时他穿行在柱子间时一直在哭并且没有回答任何问题。最终,哭声停止了。 ]
d-1021:到此為止了。 [深呼吸] 我要死了。我想我要就这么停下并且闭上眼睛。或许不会太糟。 [数分钟的寂静]我不能。我不能。我不能,我不能。我不能。
[d-1021在接下来的几分钟一直重复说着同样的话。最终声音渐弱,落入沉默。]
walston博士:d-1021?
[d-1021停下了脚步,缓慢而沉重地呼吸着。可听见微弱的啜泣声。]
walston博士:d-1021,按指示前进穿过房间!
d-1021:我……我……
[d-1021轻轻的啜泣声戛然而止。在通讯中断前听到了短暂、响亮的破裂声和崩碎声。奇怪的是,d-1021并未做出任何目击在事故057-1中失踪的发掘工遗骸之报告。因此,没有做出任何努力以回收d-1021的残骸。由于从这些资料难以达致任何结论,将sxp-057重新编级为euclid之事项维持保留。]
footnotes
1 译注:原文写the artifact,应该是指sxp-057。后面皆先如此翻译