”
简短的一句话,林落说得还是挺有自信的。
盛澜山又问道,“How do you understand intimacy(亲密你是怎么解的?)”
林落回答的速度瞬间慢了,磕磕绊绊地回答,“Intimacy represents that,we trust each other ,and ,we are willing to give each other our most authentic selves. More accurately, we should say that we are each other's Comfort zone.(亲密代表着我们信任着彼此,愿意将自己最真实的一面交给对方。更准确的形容,应该说,我们是彼此的舒适区。)”
说完后,林落略感尴尬地低下头来,说道,“我一说多,发音就会变得很奇怪。”
盛澜山鼓励他道,“你说得很好,再回答我一个问题。”
“If I can’t love you, I will lose myself. Can you understand what this sentence means(如果我无法爱你,我便失去了我。这句话,你能解是什么意思吗?)”
彻底解这段话的意思时,林落的眼神愣了一瞬,他看着盛澜山回答,“You can't help but love me.(你无法不爱我。)”