钱日山已经等候在此，旁边站着一个蓄着大胡子的高大男人，脚踩尖头靴子，腰间还别着一把镶嵌着宝石的弯刀，与中原人的穿着打扮大相径庭，一看便知道是异国来的。钱日山并不高大，比起宋离还要矮一点，五短身材，在他的身边站着就好像是矮人和巨人，对比明显。
码头上面做工的人很多，大多数都赤膊着上身，好一点的就穿着短打，卷着裤管。汗臭味盖过了腥臭味，宋离平常都已经习惯了，可萧靖初明显是不习惯，而且这些工人，小老板放肆的眼神跟粘在萧靖初的身上一样。宋离暗骂了一嘴这些人，随后试探性地往萧靖初的方向伸了伸手，很快，宋离就感觉到了对方温热的掌心，似乎是怕宋离过于拘谨，萧靖初还用指甲轻挠了一下宋离的掌心。
萧靖初已经提前着人知会过了钱日山，故而看见宋离这个生人，他并不吃惊，相反连忙跑下甲板，迎了上来，对着宋离张口就叫了一声老爷，对着萧靖初则是更加恭敬地唤了一声夫人。萧靖初抬头审视那甲板上面的大副，不过是一个大副就穿得十分华贵，看来这艘船背后的财主更是非富则贵。
宋离被这一声老爷叫得耳热，哪里来的这待遇啊。可宋离装起来倒是拿乔的很，有模有样地对着钱日山嗯了一声，又点了点头，随后自然地牵着萧靖初就往甲板上面走，走两步还不忘提醒小心脚下，俨然一对感情融洽的夫妻。
钱日山紧跟着上来，这个大副名叫杰克，来自西边的爪哇国，是否是爪哇国也两说，说不准是翻译的错漏。杰克对于中原的官话只会一点点，主要还是讲外语。钱日山先前就明白与外国人做生意的重要性，所以早年间通过经商打交道的时候特意学习了这种语言，虽然说学习得不是十分精通，但是基本的对话都能听懂。他就充当翻译。
钱日山用两种语言相互介绍了一下，大副听罢之后就露出了善意的笑容。用蹩脚的中原话和宋离打招呼，“很高兴认识你们，来自中原的宋先生与美丽的宋太太。”
宋离一开始就在想，会不会讲得是英语，没想到真就是英语。宋离没多少文化，胜在生意场上摸爬滚打，知道学习一门外语的重要性，所以英语还算不错，至少比完全没有书籍，靠自己摸索的钱日山要好很多。一时之间真有种你当我听加密通话，实际上我听得门清的优越感。宋离伸出手，与杰克打招呼，对方的手劲有点大，看来是真的很热情，“我也很高兴认识您，来自远方的客人，杰克先生。”
钱日山是通过向杰克买了一批货才和杰克建立了关系，将人引荐到杰克的面前主要的说辞也自然是和杰克买货。话不多说，杰克就要带着几人去船舱里面看货，他在前面兴高采烈地带路，后面的宋离扯着嘴角瞥向这牵着的手，不住地想，这杜娘子也是怪会装的，可怜我这小汗手了。
宋离跟在后面走得不快，船舱里面还是比较低矮的，她提醒萧靖初低头，自己则是按捺住新奇，尽量装成老练的样子。
杰克领着她们一路下台阶，到了船舱的第二层，拉开其中一间舱门，一股美酒的味道扑鼻而来。宋离嗅了嗅，就知道这是白葡萄酒。杰克一马当先，揭开酒桶的盖子，酒香扑鼻。杰克开始介绍了起来，用的是他们的地方语言，钱日山跟着翻译，虽然蹩脚，但是大致意思都还是对的。杰克给三人都盛上了一海碗，邀请她们品尝。
钱日山看见萧靖初端着酒碗先是有些担心的，旋即目光就看见宋离先喝了一口，都是从一缸里面盛出来的，这才放心一些。宋离喝完一口，就开始嘱咐萧靖初，“虽然是甜酒，但是后劲大，娘子不必喝光，尝尝就好。”
萧靖初莞尔一笑，对宋离的关心很受用，沿着碗壁眯了一口。
杰克喜欢喝酒，但也不会和不想喝酒的买主拼酒，介绍了一番看几人没有大肆购买的意图之后，就十分上道地带着他们去了放着香料的船舱。香料十分珍贵，即使是在本国都是稀罕物，千里迢迢运来中原，价格就更加昂贵了，可是想要的人仍然是趋之若鹜，杰克也将它当做了这一回的赚钱法宝。
介绍到最后，杰克展示着眼前手中的这一袋粉末，平平无奇，开价却很高。钱日山跟着翻译道：“此物名为云香，有缓解身体痛苦的作用，可以用在治病救人......”
钱日山学得不精，所以还有一点没有翻译出来，这东西还有成瘾性。宋离想这不就和早期鸦片战争一样吗，让人成为东亚病夫。相比于宋离的嗤之以鼻，萧靖初倒是有了兴趣，她伸出手，示意杰克稍微给她一点闻闻。
“别闻，说不定有毒呢。”宋离连忙低声阻止道。萧靖初也确实没有继续，可她比了一个手势，是要买。
这东西价比黄金，杰克能从中拿到的报酬自然也是不一般，一听到要买半箱还不讲价更是高兴得无以复加，就表达了愿意送出一缸白葡萄酒庆祝合作的好意。宋离虽然不解，但也不会在这个时候掉链子，毕竟自己只是一个假老爷。
在船舱里面转来转去，宋离见识到了不少好东西，和自己拳头差不多大的红宝石，还有繁复花样的毯子，各个精美，都是寻常百姓家见也没见过的东西。宋离默默在心中又一次感叹了这个社会的贫富差距