我们走到外面，突然有什么东西让我停住了脚步。
眼前的夜晚，美得令人窒息。
南方盛夏白昼的闷热已经稍稍退去。世间万物都出来享受这片刻的清凉。我嗅到了大海和沼泽的水汽，树木的生机，还有人间烟火的气息。
有木柴燃烧的烟味、烤肉的香味、酒精味、汗水味，在这一切之下，是满满的生机。我听到了人们的欢声笑语，还有捕猎的动静、昆虫的鸣叫，以及若有若无的音乐声。男男女女们跳舞、畅饮、高歌，将烦恼抛诸脑后。
明天，或许就会传来洪水肆虐、冲毁田地和村庄的消息，就像每年夏天都会发生的那样，但此刻，他们忘却了一切。
我望着众多的屋顶和燃烧的灯火，再往上，是那片天空。
天空中有如此多的色彩，如此多我从未注意到的图案。银河像一位愤怒画家随意挥洒的画笔，划破夜空。
在这令人惊叹的景象中央，那只奇异的眼睛赫然浮现，就是我第一次见到的那只。就在我看向它的瞬间，它也直直地回望着我，我再次感受到一种异样的存在。
它既不威胁，也不承诺，甚至不评判，只是静静地注视着。
或许我已经逐渐接受了自己全新的本质，因为我觉得它让人安心。就连那如影随形的饥渴感，也退居到了幕后。
有人不停地拉我的袖子，把我从遐想中唤醒。我本以为博杜安会生气，可他只是带着耐心的笑意。
“我一直好奇你们这类人是怎么看待它的。你们看它的眼神，就好像它里面藏着一枚法贝热彩蛋，或者一只狼蛛。”
“你知道我们看到了什么？”
“那只眼睛？是的，摩尔夫人提过。她称它为‘恶魔之眼’。”
“它不是恶魔，而是‘沉默的守望者’。”
博杜安猛地一颤。
“什么？”
“尼拉里大人也用了一模一样的说法。我猜他的血统是纯正的，嗯？”他叹了口气，“他们说，每一个抬头的吸血鬼都会看到那只眼睛正盯着自己。怪吓人的，是吧。”
对此我无言以对。我们朝码头走去，路过法国区周围崭新的西班牙风格建筑。圣路易斯大教堂的钟声刺痛了我的耳朵。此时已是午夜。
“有什么不对劲吗，阿丽亚娜？”
“不到一个月前，我还走过这条路。就在这条街上。”
“啊，我忘了。我还不太习惯和这么年轻的人共事。我们得做出调整，不然你会被认出来的。”
“你说得好像自己是个老头似的。”
结果证明，他确实是。博杜安是摩尔夫人的人类仆人。他们被某种力量束缚在一起，只要她活着，他就能活下去。只有主人才能这样束缚一个人。
在三十分钟里，我从他那里学到的有用信息，比从那个邋遢的□□那里学到的所有东西都要多。
兰开斯特家族统治着新奥尔良的大部分英裔区域，而埃孔家族则逐渐渗透进了克里奥尔人群体。卡迪兹家族在这里只有名义上的存在。罗兰家族都在巴吞鲁日，至少还剩下的那些是。
兰开斯特家族以商业头脑著称，并且大量从法师家族中“招募”成员，他们和法师家族一直处于战争状态。
兰开斯特家族从奴隶和食品贸易中赚取了丰厚的利润。大部分收益都作为什一税上缴给了英国的主宅。
我敢肯定，这让摩尔夫人极为恼火。
法师是魔法群体的另一部分。博杜安告诉我，如果我能证明自己是值得信赖的伙伴，他会给我更详细地介绍全球魔法界的情况。
他对吸血鬼了解甚多。
刚变成吸血鬼的雏儿显然需要更多血液才能维持正常活动。在最初的两年里，体力消耗会消耗大量能量，所以不鼓励雏儿进行剧烈运动。事实上，雏儿似乎需要被照料很长一段时间，才能重新融入社会。我们中最年轻的那些，要么野性难驯，要么冷漠麻木，没有中间状态。
我似乎是个例外，不过我也不确定原因。主人并不以孕育出高智商的后代而闻名。
博杜安听说了我在希梅纳训练室里的对抗。作为一个新生吸血鬼，我速度相当快，但身体非常脆弱，力量也很弱。知道这些很有用。主人非常古老，我曾希望这能让我更强，但似乎生活并非如此。
吸血鬼不喜欢火器、弓箭和弩，因为那些是平民使用的武器。许多强大的吸血鬼诞生于火药发明之前。在我看来，这又是一种极度傲慢和愚蠢的表现，直到我想起主人和加斯帕尔的速度快到我都难以察觉。
也许这就是为什么在我们当中，使用远程武器毫无意义。但我仍然觉得没有理由不对人类使用。
说到人类，战斗牧师是加百列教团的成员。他们致力于消灭所有魔法生物。他们还厌恶爱尔兰人、墨西哥人、犹太人、穷人以及女性。真是一群“可爱”的家伙。
很快，我们到达了仓库，在还没被发现之前，我让博杜安停了下来。那些街道很安静，只有从我们的目的地传来的阵阵笑声。
我拉着他穿过附近的一条小巷，从侧面靠近目标。它看起来更像一个谷仓，而不是别的什么。它是用深色木材建造的，