加强烈。只有在酒精的麻痹下，他才能暂时忘却这些烦恼。
夜幕笼罩着黑曜堡，酒馆内灯火通明，喧闹声、谈笑声交织在一起。哈克独自坐在角落的桌子旁，面前的酒杯已经空了好几个，他的眼神迷离恍惚，脸颊上泛着不健康的酡红，醉意朦胧地挂在脸上。此时的他，因为研究机械构装的接连失败和经济上的窘迫，心情糟糕到了极点，只能借酒消愁。
不远处，几个穿着花哨的年轻人正围坐在一起，一边喝酒，一边高谈阔论。其中一个尖脸的年轻人眼尖，看到了角落里的哈克，他嘴角勾起一抹不怀好意的笑，朝着同伴们使了个眼色，说道“嘿，你们看那个矮人，整天就知道泡在酒馆里，估计是个一事无成的窝囊废。”
其他人顺着他指的方向看去，顿时哄笑起来。一个胖墩儿似的年轻人跟着起哄“就是，说不定是他老婆跟别人跑了，只能靠酒来麻痹自己。”